昨天居然大把的时间花费在了看电视上。
先是“星空卫视”的《美国偶像》,先前海选的时候,真是千奇百怪啥人都有,开始我还鄙视西蒙的刻薄,后来倒颇能理解他的处境。但是到了现在16强的时候,选手们真是一个比一个棒!昨天被淘汰的姑娘小伙真可惜,有绝对实力的嗓子和唱功,而且一个个都有自己的风格。联想到国内选秀诸多实力平平的“型男索女”,只能靠发型、穿着符合观众胃口而哗众取宠,一不留神全搞成了一幅模样,实在可笑!
我最喜欢的选手是个黑人胖妞(实在是胖),她唱的《保镖》主题曲《I Will always love you 》,简直比原唱惠特尼.休斯敦还棒!人家的一次选秀就能出好几个唱匠,我们呢?若干年内的国内(包括港台)流行、摇滚乐坛算是没指望了。
然后是中央10的《大唐西游记》最后一集。这部号称“央视第一部画出来的纪录片”,其3D表现虽然简陋,但因为其人物、动物设定是根据唐三彩形象而来,所以很得我好感;而且,以前对玄奘取经的艰辛,只是很笼统的印象,只知道他孤身一人跋山涉水,这次算是比较细致的了解了其充满坎坷却坚定不移的经历。
除此之外,更是对这位奇人的能力佩服之至。他在二十岁出头,就获得“三藏”称号(精通佛教“经”“律”“论”三门学科的“职称”);在印度辩经大会上无人能对其论题进行反驳;回国后在唐太宗的要求下用一年时间写成《大唐西域记》,凭其惊人的记忆力纪录了中亚一百多个国家的地貌、物产、军事、民俗、宗教等丰富信息;其后的近二十年时间,翻译从印度带回的佛经一千三百多卷,比其他三位著名佛经翻译家翻译的总合还多一倍!
最常见的一句话,“空不异色,色不异空;空即是色,色即是空”,就是玄奘翻译过来的。
接着看北京10,回顾了一遍宫崎峻的《天空之城》。我大概是国内在电影院里看过宫崎峻片子的少数观众之一,这部86年的影片曾经译制到国内,我在进电影院之前根本不知道是部动画片。看片时见到粗糙的机器人形象因为和变形金刚无法相提并论,对儿童显得有些晦涩的主题都让我有些索然;不过男女主人公因为和我年纪相仿,所以他们的感情刚好和我对味,再加上海盗婆婆所带来的诙谐桥段,让我模糊的记忆中,总还保持一份好感——我唯一下载的手机铃声,就是《天空之城》的主题曲。
这部吉卜力工作室的开山之作,虽然还保留着宫崎峻学习手冢治虫的影子,但已经彰显出他的自然情怀与反思风格。人设上,片中的老头老太少男少女的诸多形象,一直延续到《千与千寻》和《哈尔的移动城堡》。不过《天》还不是我最喜欢的,我最喜欢的两部,是《龙猫》和《幽灵公主》这两部自然主义达到及至的作品。《龙猫》阳光而清新,《幽灵》悲怆而令人深思,而且这两部还没有掺杂宫崎峻经常借助的大型机械或飞行器(他从小就迷恋这两样东西),是“审美疲劳”后让人感受颇为不同的作品(《天》、《风之谷》、《红猪》、《千》、《哈》等全都有机械,腻歪了)。
Leave a comment